يتم تسجيل المولود الجديد لدى قنصلية لبنان العامة في دبي، وتحال وثيقة الولادة المنظمة لديها بواسطة الحقيبة الدبلوماسية الى وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية (مديرية المغتربين - دائرة الاملاك والقيد) التي تحيلها بدورها الى وزارة الداخلية و البلديات (المديرية العامة للاحوال الشخصية) لتنفيذها في سجلات النفوس اللبنانية.

يتم تزويد المراجع برقم المعاملة ورقم الحقيبة وعلى أولياء الأمر متابعة تنفيذ وثيقة الولادة من خلال مراجعة وزارة الخارجية والمغتربين في لبنان لاستصدار بيان قيد افرادي ملصق عليه صورة شمسية للمولود وآخر عائلي لاستعمالهما لاحقًا في استصدار جواز سفر مستقل للمولود الجديد.

في حالة السفر الى لبنان مباشرةً، يمكن منح الطفل حديث الولادة "جواز مرور" صالح لمدة سنة بعد تقديم المستندات المطلوبة لتسجيل الولادة، على أن يقوم الوالدين باستصدار جواز سفر للطفل في لبنان بعد استصدار بيان قيد افرادي عائد له.

المستندات المطلوبة  

• استمارة الطلب (مكتملة عبر الإنترنت ومطبوعة، أو معبّأة يدويًا في القنصلية).
• وثيقة ولادة محلية أصلية عدد (١) مصدقة حسب الاصول من وزارة الخارجية في دولة الامارات العربية المتحدة مع نسخة واحدة منها.
• جوازي سفر الاب والأم مع نسخة واحدة من كل منهما.
• بيان قيد عائلي مع نسخة عدد (٢) عنه
• وثيقة زواج الوالدين اللبنانية منفذة ومصدقة حسب الاصول مع نسخة عدد (٢) منها.
• بلاغ مولود حي اذا كان المواليد توأم.

الرسوم

مجانًا ​

جواز مرور للمولود الجديد

يجب حضور الأم والأب للتوقيع على إقرار بالموافقة على إصدار جواز المرور للمولود الجديد.

المستندات المطلوبة 

• طلب جواز مرور (يمكن تعبئة استمارة الطلب من هنا واحضارها، أو تعبئتها لدى الحضور إلى القنصلية)
• نسخة عدد 2 من وثيقة الولادة المحلية
• نسخة من جوازي سفر الاب والام
• نسخة من اخراج قيد عائلي
• ٤ صور شمسية بخلفية بيضاء

مدة اصدار جواز المرور 

4 ايام عمل

الرسوم 

225 درهم نقدًا

يتم تسجيل الزواج الحاصل في دبي والإمارات الشمالية لدى هذه القنصلية، وتحال وثيقة الزواج المنظمة لديها بواسطة الحقيبة الدبلوماسية الى وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية (مديرية المغتربين - دائرة الاملاك والقيد) التي تحيلها بدورها الى وزارة الداخلية و البلديات (المديرية العامة للاحوال الشخصية) لتنفيذها في سجلات النفوس اللبنانية.

يتم تزويد المراجع برقم المعاملة ورقم الحقيبة وعلى صاحب العلاقة متابعة تنفيذ وثيقة الزواج من خلال مراجعة وزارة الخارجية والمغتربين في لبنان لاستصدار وثيقة زواج لبنانية منفذة وبيان قيد عائلي.

المستندات المطلوبة  

• استمارة الطلب (مكتملة عبر الإنترنت ومطبوعة، أو معبّأة يدويًا في القنصلية).
• عقد الزواج المحلي الأصلي مصدقًا من وزارة الخارجية في دولة الإمارات حسب الاصول عدد (١) مع نسخة واحدة منه.
• بيان قيد افرادي حديث لكل من الزوج والزوجة مع صورة عدد (٢) عن كل منهما.
• إذا كان أحد الزوجين أجنبي الجنسية فيجب تقديم صورة عن شهادة ميلادها/ميلاده صادرة عن سلطات بلدها/بلده الاصلي مترجمة للعربية او الانكليزية مع صورة عدد (٢) عنها.
• في حال كانت الزوجة أو الزوج سورية/سوري التبعية يجب احضار بيان قيد مدني سوري. 
  
• جوازي سفر الزوج والزوجة مع صورة عدد (٢) عن كل منهما.

الرسوم

مجانًا ​

يتم تسجيل الطلاق الحاصل في دبي والإمارات الشمالية لدى هذه القنصلية، وتحال وثيقة الطلاق المنظمة لديها بواسطة الحقيبة الدبلوماسية الى وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية (مديرية المغتربين - دائرة الاملاك والقيد) التي تحيلها بدورها الى وزارة الداخلية و البلديات (المديرية العامة للاحوال الشخصية) لتنفيذها في سجلات النفوس اللبنانية.

يتم تزويد المراجع برقم المعاملة ورقم الحقيبة وعلى صاحب العلاقة متابعة تنفيذ وثيقة الطلاق من خلال مراجعة وزارة الخارجية والمغتربين في لبنان.

ملاحظة 

• تسجيل الطلاق يتم فقط بعد مرور 3 أشهر من تاريخ الحكم النهائي (حكم المحكمة يجب أن يدون تاريخ الحكم النهائي).

• يتوجب على احد الطرفين تنظيم وكالة لطرف ثالث مقيم في لبنان، من اجل اكساب حكم الطلاق الصيغة التنفيذية في المحاكم اللبنانية المختصة.

(يمكن تنظيم الوكالة لدى هذه القنصلية – انظر قسم الوكالات)

المستندات المطلوبة 

• طلب تسجيل طلاق . (يمكن تعبئة استمارة الطلب من هنا واحضارها، أو تعبئتها لدى الحضور إلى القنصلية)
• حكم الطلاق المحلي النهائي والمبرم مصدقًا حسب الاصول من وزارة الخارجية الاماراتية او شهادة طلاق مصدقة حسب الاصول مع نسخة واحدة منها.
• وثيقة الزواج اللبنانية المنفذة والمصدقة حسب الاصول .
• بيان قيد عائلي يثبت تنفيذ الزواج في سجلات النفوس اللبنانية مع نسخة عدد (٢) منه.
• جوازي سفر الزوج والزوجة مع صورة عدد (٢) عن كل منهما.

الرسوم

• يستوفى رسم230 درهم نقداً عن التصديق على حكم الطلاق

بالإضافة الى نسبة اثنين بالالف (‰)٢ اذا تضمن الحكم مبلغا من المال.

يتم تسجيل الوفاة الحاصلة في دبي والإمارات الشمالية لدى هذه القنصلية، وتحال وثيقة الوفاة المنظمة لديها بواسطة الحقيبة الدبلوماسية الى وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية (مديرية المغتربين - دائرة الاملاك والقيد) التي تحيلها بدورها الى وزارة الداخلية و البلديات (المديرية العامة للاحوال الشخصية) لتنفيذها في سجلات النفوس اللبنانية.

يتم تزويد المراجع برقم المعاملة ورقم الحقيبة وعلى صاحب العلاقة متابعة تنفيذ وثيقة الوفاة من خلال مراجعة وزارة الخارجية والمغتربين في لبنان.

المستندات المطلوبة 

• استمارة الطلب (مكتملة عبر الإنترنت ومطبوعة، أو معبّأة يدويًا في القنصلية).
• شهادة الوفاة المحلية مصدقة حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة مع نسخة واحدة منها.
• نسخة من بيان قيد ( إفرادي أو عائلي ) حـديث للمتوفي.
• جواز السّفر الملغى للمتوفي مع صورة عنه .

الرسوم 

مجانًا

في حالة الوفاة على احد ذوي المتوفي احضار المستندات التالية تحضيراً لنقل الجثمان الى لبنان، على أن يتم تسجيل الوفاة لاحقًا.

المستندات المطلوبة 

• وثيقة الوفاة الاصلية الصادرة عن وزارة الصحة في دولة الامارات العربية المتحدة .
• جواز سفر المتوفي لالغائه.
• يتم تنظيم محضر نقل الجثمان وافادات عدم ممانعة من تسفير الجثمان وتسليمه الى ذويه من قبل القنصلية.

الرسوم 

185 درهم نقداً

في حال رغب ذوي المتوفي دفنه داخل دولة الامارات العربية المتحدة يمكنهم التقدم بطلب إفادة لا مانع من الدفن داخل الدولة من قبل هذه القنصلية اذا طلب منهم ذلك.

” ان المرأة الاجنبية التي تقترن بلبناني تصبح لبنانية بعد مرور سنة على تاريخ تسجيل الزواج في قلم النفوس بناء على طلبها. “ 

المادة 5 من القانون الصادر بالقرار رقم 15 تاريخ 19-1-1925 وتعديلاته

يحق للمرأة الأجنبية المتأهّلة من لبناني اكتساب جنسية زوجها بعد مرور سنة على تسجيل الزواج في سجلات النفوس اللبنانية. 

يتم تقديم الطلب لدى هذه القنصلية بدايةً على ان يتم الاتصال بأصحاب العلاقة لاحقا للحضور والتوقيع على الاوراق اللازمة ومنها طلب الزوجة اكتساب الجنسية اللبنانية والمقرون بموافقة الزوج.

بعد صدور القرار بمنحها الجنسية اللبنانية ينقل اسمها من خانة الملاحظات في سجل القيد كأجنبية وتدرج كلبنانية وتمنح بيان قيد افرادي. بعد ذلك تستطيع التقدم بطلب للحصول على جواز سفر لبناني.

المستندات المطلوبة 

• وثيقة الزواج اللبنانية المنفذة والمصدقة  من وزارة الخارجية اللبنانية مع صورة عدد (٣) عنها.
• عقد الزواج الأساسي الذي بموجبه تم تسجيل الزواج (الصادر عن المراجع المختصة) مع صورة عدد (٣) عنها.
• بيان القيد العائلي (بعد التأكد بعدم وجود أشارة احترازية ) مع صورة عدد (٣) عنها.
• جواز سفر الزوج مع صورة عدد (٣) عنه.
• جواز سفر الزوجة (مذكور فيه انها متأهلة من اللبناني) مع صورة عدد (٣) عنه.
• بطاقة الهوية او خلاصة القيد أو شهادة ميلاد للزوجة مع الترجمة القانونية اذا كانت بلغة اجنبية بحيث يظهر اسم الاب واسم الام وشهرتها مع نسخة عدد (٣) منها.
• في حال كانت الزوجة سورية الجنسية يجب احضار بيان قيد مدني سوري مذكور فيه انها متأهلة من المواطن اللبناني مع كامل بياناته.
• في حال عدم وجود أولاد، يضم الى الملف افادة من السلطات الرسمية المحلية المختصة باستمرارية الزواج مصدقة من وزارة الخارجية في دولة الامارات العربية المتحدة.
• صورة شمسية للزوجة عدد (٣) .

الرسوم 

185 درهم